{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

豆ポレポレ MAME POREPORE

來自沖繩的慢活系咖啡品牌,用一杯咖啡為生活上色

2012年創立於沖繩,品牌名「ポレポレ」來自衣索比亞語,意指「慢慢地、悠閒地」。
創辦人仲村良行相信,咖啡的起源在非洲,而喝咖啡也應該回歸這樣的節奏——不急不躁,讓生活在香氣中慢慢展開。

豆ポレポレ堅持以自然為師,珍視每一批咖啡豆的風土特性,烘焙出既忠於原味,又富有個性與層次的作品。
品牌理念是:「咖啡是一種大自然的恩賜,我們所做的,是讓這份恩賜被好好呈現。」

溫柔、平衡、有記憶點,是豆ポレポレ每一批咖啡想傳遞的方向。

職人介紹|仲村 良行

世界級焙煎士,MAME POREPORE 創辦人

來自沖繩市。年輕時旅居亞洲多國,因一杯越南咖啡踏入咖啡世界。
2012年創立豆ポレポレ,並於2017年起陸續奪得日本與國際焙煎大賽多項獎項,成為備受矚目的實力派焙煎士。

 
▸ 國際認證與獎項
CQI/SCAA 認證 Q Grader
2017・2022年 日本焙煎大賽 冠軍
2018年 WCRC 世界焙煎大賽 亞軍
2023年 WCRC 世界第4名
台灣、泰國多項國際焙煎賽獲獎
多項日本及海外咖啡競賽評審資格
 
▸ 他的信念
「焙煎不是控制,而是對話。」
仲村先生相信,每一顆豆子背後都有土地的故事。作為焙煎職人,他的工作,是用技術與感性讓這些故事被聽見。